Saison 1

À l’ombre des spectaculaires montagnes enneigées du parc national chilien Torres del Paine, entre la cordillère des Andes et la steppe de Patagonie, une mère puma, Solitaria, s'occupe de ses quatre chatons.

Mais la jeune femelle doit encore affiner ses techniques de chasse, qui lui seront indispensables pour affronter l’arrivée de la saison froide. La rencontre d’un mâle qui la suit depuis un moment permettra à Casadora de perpétuer à son tour la lignée...