Episodes
1. Le visage de l'équipe
Ward, nouvelle recrue des Titans, fait face à d'énormes attentes. Daniels poursuit sa route avec les Commanders. Mayfield évoque son passé et Flacco s'interroge sur son avenir.
2. 1 des 32
Mayfield se transcende face à son rival. Flacco et les Browns lancent leur saison avec deux défaites. Ward célèbre une première et Daniels, blessé, est écarté des terrains.
3. Le tournant
Des nouvelles de Cleveland annoncent des changements pour les Flacco. Mayfield jongle entre sa convalescence et un événement familial, tandis que Ward exprime ses frustrations.
4. Friture sur la ligne
Une série de défaites fragilise le leadership des Titans. Mayfield court après une première victoire face aux 49ers. Les Bengals peinent à communiquer.
5. Le temps presse
Mayfield reçoit un électrochoc. Flacco doit se décider en une fraction de seconde. Daniels innove pour préparer son match, et Ward subit le contrecoup de la semaine de repos.
6. Coriace par choix
Mayfield s'accroche. Ward signe sa deuxième victoire chez les pros en tant que titulaire. Flacco est rattrapé par la réalité. Daniels tente de préserver son équipe… et lui-même.
7. Jusqu'au bout
Les espoirs de playoffs de Mayfield reposent sur une autre équipe. Ward met fin à une série de onze défaites. À l'heure des remaniements, Daniels et Flacco songent à l'avenir.