Saison 37

La ville d'Anyburg décide que sa situation de circulation est devenue incontrôlable et met donc l'automobile à l'épreuve. Le procès (mené en rimes) commence avec une voiture qui a été victime d'un délit de fuite, suivie d'une voiture de sport dont les péchés sont l'épluchage du caoutchouc et le hot-rodding général, suivie d'un tas, jugée pour manque de sécurité.

Nous apprenons les histoires vraies derrière diverses comptines. Petit Jack Horner : un serviteur d'un fonctionnaire de la ville livrait un cadeau au roi Henri VIII, cuit, comme c'était la coutume de l'époque, dans une tarte. Le présent était l'acte de propriété d'un domaine de valeur, que Horner a volé.