Episodes
1. Un Pari À 160 Millions
Parker envisage de tout miser sur une nouvelle concession qui pourrait lui rapporter plus de 160 millions de dollars. Rick Ness refait surface après avoir disparu sans laisser de traces. La décision d'un membre de la famille bouleverse les Beets, tandis que Tony reçoit enfin une nouvelle qu'il attendait depuis longtemps.
2. L'appel De L'indian River
Tony envisage de transférer l'ensemble de l'exploitation familiale vers l'Indian River. Parker commence la première excavation sur sa nouvelle concession à Dominion Creek. Rick Ness recrute un nouveau membre d'équipe, dans l'espoir d'être le premier à trouver de l'or.
3. Salut, Parker, C'est Rick
Après des années sans se parler, Rick rend visite à Parker pour lui demander un service. L'équipe de Parker met au jour un trésor d'or dans un endroit inattendu. Tony fait pression sur son fils Mike pour qu'il prenne la tête du déménagement à Indian River.
4. Électron Libre
Au bord de la faillite, Parker tente de réexploiter un ancien filon prometteur pour renverser la tendance. Rick met à l'épreuve un nouveau mineur au passé tumultueux. Tony doit affronter les ruisseaux en crue de l'Indian River pour accéder à l'or.
5. En Fumée
Les inondations mettent un terme à la course de Tony pour extraire l'or de l'Indian River. Le retour de Rick est compromis lorsqu'une pompe à eau part en fumée. Parker fait pression sur son équipe pour ouvrir la zone d'exploitation « Unforgiven » afin de maintenir l'exploitation à flot.
6. Abattu, Mais Pas Battu
Parker remporte sa première médaille d'or de la saison grâce à la coupe « Unforgiven ». L'un des camions de Rick dévale un ravin, et celui-ci tente de conclure un accord avec Tony pour sauver la saison. Fred Lewis prend une décision importante.
7. Un Kilo Et Demi D’ultimatum
Le propriétaire de Rick exige 1,5 kg d'or d'ici la fin de la semaine. Une visite inattendue sur la concession de Tony à Indian River apporte une nouvelle dévastatrice, tandis que l'équipe de Parker doit composer avec une pelleteuse en panne et un sol instable sur le site d'extraction « Unforgiven ».
8. L’or De La Dernière Chance
À court d'argent, Parker se met à creuser des tranchées sur sa concession de Dominion Creek. Tony trouve enfin son premier or de l'année. Rick part à la recherche d'un nouveau filon pour prolonger sa saison.
9. La Panne De Trop
La saison de Rick dépend entièrement de son passage à la nouvelle coupe « Bacon Strip ». Alors que Parker tente de se sortir de ses difficultés financières, l'équipe doit faire face à un accident de chargeuse. Monica Beets prend les rênes de l'Indian River.
10. Dernière Concession
La soif d'or de Parker le pousse à ouvrir un troisième emplacement minier, poussant son équipe et ses machines à leurs limites. Rick suralimente l'installation de lavage « Rocky » pour extraire davantage d'or.
11. Frankendozer
Pour mettre la main sur l'or d'Australia Creek, Parker démonte plusieurs engins afin de construire un « Frankendozer ». Les Beets doivent faire face à une crue soudaine sur l'Indian River. À court d'options, Rick se rend sur les hauteurs pour chercher de l'or, mais il est stoppé net dans son élan.
12. Jackpot
Parker se bat pour remporter son premier « Money Pit » à Dominion Creek. Rick teste Buzz au poste de chef d'équipe, et la tension monte lorsque l'installation de lavage refuse de démarrer. Les Beets sont confrontés à des problèmes mécaniques de plus en plus fréquents à Indian River.
13. Parker Reprend Du Poil De La Bête
Parker prend de l'élan à Dominion Creek, mais une mystérieuse perte d'or pourrait le faire reculer. Tony ramène tout le monde à Paradise Hill, et les tensions montent en flèche. Rick mise sur un mécanicien qui n'a jamais mis les pieds dans une mine d'or.
14. Le Retour De L’enfant Prodige
Kevin, le fils de Tony, revient pour aider à sauver l'entreprise familiale. Parker se démène pour réparer un barrage qui a cédé et maintenir la production d'or à Dominion Creek. Des feux de forêt menacent de contraindre Rick à interrompre ses activités avant qu'il ne puisse extraire son premier or de la zone d'exploitation Bench Cut.
15. Succession
La famille Beets se déchire en essayant de faire fonctionner le trommel de Paradise Hill. Parker commence à faire du lavage à Australia Creek et fait une grande découverte. Rick prend la décision radicale de retourner à Rally Valley.
16. Le Cercle De Feu
Tony remet en service une vieille machine pour que le trommel de Paradise Hill se remette à laver les roches. L'un des membres de l'équipe de Parker craque en essayant de suivre ce rythme effréné. Les McCaughan mettent le feu à leur trommel pour continuer à extraire l'or.
17. Faire Avec Ce Qu’on A
Parker est sur le point d'atteindre son objectif de la saison, mais une urgence confie les rênes à une équipe de novices, ce qui menace son élan. Minnie oblige Tony à consulter un expert en exploitation minière. Les conditions dangereuses à Rally Valley pourraient détruire la flotte de Rick.
18. Le Nouveau Joujou De Parker
Parker installe une toute nouvelle installation de lavage pour dépasser les 155 kg. Buzz tient tête à Rick et met sa réputation en jeu avec un pari qu'il pourrait bien finir par regretter. Un désastre survient pendant le service de nuit des McCaughan.
19. Déraillé
L'équipe de Rick fait déraper un camion de pierres qui sort de la route. Tony fait cavalier seul et achète une nouvelle installation de lavage pour remettre sur pied son exploitation d'Indian River. Parker relève son objectif en matière d'or, poussant Rocksand à ses limites.
20. Réveiller La Bête
Tony tente de remettre en service sa fameuse drague n° 1. Parker ramène son dernier chargement d'or d'Australia Creek et demande à l'équipe de se concentrer sur l'achèvement du « Money Pit ». Les McCaughan partent à la recherche d'un nouveau site prometteur.
21. Rally Valley Ou Rien
Rick mise toute sa saison sur la remise en service de Monster Red, espérant que Rally Valley lui permettra de sauver sa saison. La drague de Tony subit un revers majeur. À la recherche d'un dernier gain, les McCaughan sortent un engin farfelu.
22. L’eldorado Se Révolte
L'équipe de Parker provoque accidentellement un déluge qui sème le chaos ; Rick entame sa première semaine complète à Rally Valley, dans l'espoir de faire une belle prise ; Tony remet en service une ancienne installation de lavage pour extraire davantage d'or.
23. La Vengeance De L’hiver
Tony appelle son fils Kevin pour qu'il l'aide à remettre en marche presque toutes les installations possibles, y compris la drague n° 1. Parker exploite au maximum sa concession de Dominion Creek pour en extraire chaque gramme d'or. Rick lutte contre le gel de son matériel dans une dernière tentative de remontée.